汉语母语者日语教育研究会第56届大会成功举办
2024年9月20日-22日,汉语母语者日语教育研究会第56届大会在中山大学外国语学院顺利举行。本次大会由汉语母语者日语教育研究会和中山大学外国语学院联合主办,外语教学与研究出版社、浙江工商大学出版社、くろしお出版(日本)、日中言語文化出版(日本)等单位协办。大会议程包括三场专题讲座,一场主旨研讨,一场特别策划以及46个口头报告。吸引了来自国内外60余所高校将近140名师生报名参会。据悉,汉语母语者日语教育研究会(中国語話者のための日本語教育研究会)成立于2006年,专注于汉语母语者的日语习得与教育研究,目前每年分别在3月和9月举办一次会议。
开幕式由日语系教师兼汉语母语者日语教育研究会大会委员刘瑞利助理教授主持。外国语学院副院长王勇教授代表主办方致辞,对与会专家学者表示热烈欢迎,并介绍了中山大学以及中大外语学科的发展历程。日语系张兴教授致辞,对本次大会的召开给予了高度评价。中山大学日语系主任杨秀娥副教授、神户大学石川慎一郎教授、大阪大学中俣尚己副教授、武库川女子大学森笃嗣教授、神户女学院大学朴秀娟副教授、神户女学院大学教授兼汉语母语者日语教育研究会代表干事建石始教授、琦玉大学教授兼汉语母语者日语教育研究会大会委员长刘志伟教授等嘉宾以及来自国内外60余所高校的百余名师生出席了开幕式。
开幕式结束后,大阪大学中俣尚己副教授作题为“以话题为起点的日语教育”的专题讲座,探讨“话题”在日语学习中的重要性并介绍其团队的最新科研成果——“日语话题别口语语料库(J-TOCC)”的内容与应用。

21日下午,神户大学石川慎一郎教授、名古屋大学丸尾诚教授、神户女学院大学朴秀娟副教授、埼玉大学刘志伟教授作主旨研讨发言,研讨主题为“从学习经历来看高级外语学习——语言学习真的有‘毕业’时刻吗?”,主旨研讨由武库川女子大学森笃嗣教授主持。来自中日韩的4位专家结合自身的学习经历,从英语学习、汉语学习和日语学习的角度出发,深入探讨并交流了高级外语学习者的语言习得问题。
21日下午和22日上午,共有46个口头报告在6个分会场进行。与会的专家学者和研究生积极互动,充分交流各自的最新研究成果,分会场讨论热烈而深入。
22日下午共有两场专题讲座和一场特别策划。中国日语教学研究会会长、广东外语外贸大学陈多友教授作题为“高校日语学科课程体系的创新探索”的专题讲座,介绍了我国高等日语教育的最新动态。日本语料库语言学专家、神户大学的石川慎一郎教授作题为“高考日语阅读文本的内容与语言特征——探究中国中等日语教育的词汇水平”的专题讲座,分析了中国过去10年高考日语阅读理解文本中的词汇分布与特征。
特别策划环节,御茶子女子大学西坂祥平助理教授、中山大学刘瑞利助理教授、宁波大学陈梦夏讲师、广岛大学小口悠纪子副教授分享了他们在日本语教育学会会刊『日本語教育』上的投稿经验,帮助更多青年教师和研究生了解如何成功发表高质量的日语学术论文,以期提升他们的科研水平和论文写作技能。
大会闭幕式由汉语母语者日语教育研究会代表干事(会长)、神户女学院大学建石始教授主持并作总结发言。
本次大会不仅为将近140名参会者搭建了一个学术交流的平台,还有助于加强中日两国在语言教育领域的深入合作与交流。此外,本次大会显著提升了中山大学日语系在国内外的知名度,并为我国日语教育事业的持续发展注入了新的活力。
